frame of mind 例文

例文

i want to put people in a contemplative frame of mind
私は観客を内省的な心理状態にしたいんです
i'm not in a very patient frame of mind these days , shane .
わたしは待てる状況じゃないんだけど
and it's really difficult to recall , in a normal frame of mind
また普通の心理状態ではなかなか思い出せないのです
if you were in garret jacob hobbs' frame of mind when you killed her , they may never find her .
君がホッブズとして殺したなら― 見つからないかも
the person that acted in substitution on this occasion was shoroku onoe ii , and kikugoro had explained the frame of mind in performing dogen from his sickbed , saying ' be polite , even if you cannot perform well .'
このとき代役を務めた尾上松緑 (2代目)に病床から「うまくなくってもいいから、行儀よくやりな」と道玄の心構えを説いている。